شروق الشمس تحت الأرض
حلــ43ـقة
مقدمة عن الكرة الأرضية
شكر خاص لـ
العقرب الكبير
تـرجـمـة
Dragonballzz
تأثيرات
Dragonballzz
تدقيق
Dragonballzz
توقيت
Dragonballzz
تراتيل الكواكيب
إيــــــــوريكـا سبعــة
3rab
Cc
الحب الذي ينتهي بالضياء الأول
يركض في أحلام الصباح
من الغد ، سنذهب في طريقاً منفصل
فجأةً ، لا أستطيع تحرير قلبينا
الطريق لا يبهت
لكن أنعرف عنه شيء ؟
يتفتح الكرز و يتساقط في كل مكان
يقول بصوتاً عالي
الوداع , يا غرامي
زهرة الكرز ، زهرة الكرز
إنسي كُل دموعك
و إبدأ الآن , يا غرامي
هل وصلتك الفكرة الآن ؟
. العالم تغير كليـاً
. إعتقدت هذا ما كنت آمل إليه
. إعتقدت هذا ما كنت أريد رؤيتـه
... ورغم ذلك
ما هذا ؟ ما هذا الشعور الذي ينتابني ؟
. [ أنيموني ]
أنيموني ] ؟ ]
... حقاً
. إنها الصدفة . لا أعرف الكثير عن الزهور
أتعرف ما معنى [ أنيموني ] ؟
. حقيقةً , لا أعرف
. " إختفاء الأمل "
هذه إهانة لفشلي الذريع , صحيح ؟
! غير صحيح ! أنا حقاً لا أعرف عن هذه الزهور
لا تعرف ؟
. صحيح . أنت لا تعرف
. ماذا سيحدث لي لو إستمريتُ في الفشل
! ... لا تقولي ذلك ... أ
هل تستطيع إنقاذي ؟
هل تريد إنقاذي ؟
... نعم ، بالطبع أنـا
. [ أنيموني ]
كيف تقول ذلك ؟ . أنت لا تعرف عني شيءاً
! أنتي مخطئة ! أنـا
. توقف
. لا تضعني في وضعاً يأس مما أنا عليه
أين نحن ؟
. تحت الأرض . في الوعد الحقيقي للأرض
. لكن السماء تلمـع
هل الجميع فوق هذه السماء , هـه ؟
. ممكن
. [ أتسائل ماذا حدث لـ [ هولندا
. آخر مرةً رأيناه و هو يحارب
هل مات ؟
ماذا عن ذلك الرجل العجوز الكريه الرائحة ؟
! لا ! لا أحبـه ... [ هولندا ] , [ تالهو ] , [ ماثيو ]
. توقف
! رجاءً ، ماما . لنعد
. لا . نحن لا نستطيع العودة الآن
! أريد العودة
. رجاءً ، إسمع كلامي
. هناك شيء يجب أن نفعلـه
... لكن
ماذا يجب أن نفعله و أين نفعله ؟
. لا أعرف
لا تعرفين ؟! لكن [ إيوريكا ] ، أنتي من ... قابلتي الآنسة [ ساكويا ] ، و أيضـاً
! قلت لا أعرف
... أنا حقاً لا أعرف
أين هذا المكان ؟
هناك لاجئون بعد كُل هذا ؟
. [ كنتُ في إنتظارك [ أنيموني
ماذا ؟
. الأوامر
! ديوي ] ، أسرع ]
... " إختيار المؤهلين لقيادة " النهاية " في " وارشو
!عقيد ؟
. [ آسف [ أنيموني
. لكن هذه الطريقة الوحيدة حتى أنقذكِ
ماذا ترسم ؟
مالذي سنفعلـه ؟
. هيـه
. إن الماء هنا مالح
. مذاقه مثل الدموع
!شيء تركه كريه الرائحة ؟
. أنا الذي وجدتـه
. لربما تركه عمداً
! ماما , أسرعي و افتحيـه
ماذا يقول ؟
. لا أستطيع قراءته
. أنا أيضـاً
. الكرة الأرضية
ماهي الكرة الأرضية ؟
الكرة الأرضية هو كوكب . عاش فيه البشر منذ زمناً بعيد
. هيـه , دعيني أنظـر
. لا تدفع . سأفتحـه الآن
! هيـه ! شبيه بالمنظر
! الـ - م - ح - ي - ط ... ينطق المحيط
... المحيط
البداية
... هل يمكن ؟ الوعد الحقيقي للأرض
!الكرة الأرضية ؟
... أشكركم على حضور هذه السهرة
. الحسنات و السيئات مشتركة في حضوركم
. يداً بيد سنخلق عصراً جديد
! و إبتداءً من اليوم , سنبني أوامر جديدة
! أوامر جديدة ؟ الجيش مسؤول عن ذلك
. تركناك نبيلاً . و هذا هو شعورك اتجاهنـا
! مرحباً بكم في السنة الجديدة
... هل فهمتي ؟ الجنود هم من يحملون القوة
. و النبلاء لهم الأولوية في حملها
. كلتا المجموعتان مقرفتان
... و لا آحد
. مهتم بالموسيقى فقط يرقصون لأنها التقاليد
. لا تهمهم التقاليد . طالما تميزهم
. كم هذا مثير للشفقـة
أنت تعشق الشيء الأصلي , [ ديوي ] ؟
. أنا من سلالة الملك
. هذا صحيح ... سلالة عشيرة
. توجهتْ للفضاء لإرشاد من على الأرض
... على أية حال ، التاج الذي يعطى على هذا الكوكب
... لا يقارن بتضحيات الملك
. لتهدئة الأراضي الغاضبة
. هولندا ] وُلد بقتل أمه ]
أبي أكتشف من ذلك الموقف . على أن [ هولندا ] هو ملك التضحية
. ربما هذا لأن أبي كان يحبني حقـاً
. [ و لهذا إختار [ هولندا
. على أية حال ، الحقيقة لن تعرف أبداً
. فقط بإختصار [ هولندا ] تم إختياره
. [ و رغم ذلك ، أبي لم يعطي أية أوامر لـ [ هولندا
. كُل شيء كان عليّ
. إنها الطقوس
. ذلك الوقت فهمت معنى كلمة طقوس
. تلك الطقوس هي من قتلتْ أبي
... تلك الطقوس التي تركت الولد
. يترك والده ينزف على الأرض
! أوهـه , الآن فهمت
... ربما أبي لم يريد من [ هولندا ] فعل شيء
. لأنه قتل أمه عند الولادة
... لأنه وُلد ملك التضيحة
. كما لو أن الأرض رفضتني
... مثلما فعل أيضاً البالغون ذلك
... قرروا أن حدوث " النوبات التركيبية " سببها
. عدم قبولي لمعنى كلمة طقوس
. و لذا أخذوا ممتلكات عشيرتنا التي كنّ نملكها
. رغم ذلك ، أنا كنتُ ملك التضحية
. كنتُ وحيداً
... هذا صحيح . وحيداً
هل هناك شيء ؟
... أدروك ] الذي أثبت علمياً ]
. أن التاج كان لا شيء سوى تهريج
. ملك التضحية في مواجهة ملك العلم
. لقد كرهتوا
... الناس التي فكرت أن الطقوس
. الممتلئ بالكراهية ستهدئ الأراضي
... و الأكثر من ذلك , لعنتُ نفسي
. قتلتُ أبي , و مازال دمه يجري في عروقي
. لهذا عليّ أن أطهر كُل شيء
. أصبحتُ ملك التضحية و سأصبح الملك الحقيقي
آنستي
هل تسماحين لي ؟
. [ هولندا ]
! هولندا ] ، تماسك ]
هل فجرناهـم ؟
. كلهـم
. فهمـت
هل عليك فعل كُل ذلك ؟
. أعمل . لأن لديّ أسباب
. حد الأسئلة " أوشك على البداية "
وأعتقد [ ديوي ] إقترب
. " من الصميم المركزي للـ " كوراليان
[ بحسابات الدكتور [ جريج . بقى لدينا شهرين على الأقل
. هذا ما تبقى لدينا
. أعرف أن ما أفعله لن ينقذ البشرية
لكن ، إذا سألتيني ماذا أفعل
. سأقول : أحوال توفير الوقت للأطفال
[ أنت على حق . أعرف أن [ رينتون . و البقية يفعلون ما بجهدهم
. لذا , يجب علينا نحن كذلك
مايتير ] ؟ ]
. رينتون ] ، الضوء يُقلى في السماء ]
أتسائل ما هذا ؟
اليابسة فوق السماء , صحيح ؟
إذاً , لماذا اليابسة السماء ؟
. لا أعرف
! [ إيوريكا ]
! ماما
لا شيء ؟
. أنا أيضـاً
. الصخور هشـة جداً الـ " نيرفاش " لن تستطيع التسلق عليهم
ماذا سيحدث إلينـا ؟
. لقد نفذ منا الماء
. لم يعد لدينا ماء و قريباً الطعام
ماذا سوف نفعل ؟
. لا أعرف
! هذا كُل ما تقولينـه
الـ " ترابار " نحيف جداً للطيران ! و الجبل هش جداً للتسلق عليه
! نحن محصورون في هذه الفتحة الآن
! ماما
! ماما ! أنظري , أنظري
! وجدتُ شيءاً مدهشـاً
جميـل ! ماذا يكون ؟
هيـه , ماما ماهذا ؟
أعتقد أنه خاتم
لكن لماذا هو محصور داخل الحجرة ؟
شعر أبيض ؟
! [ دومينيك ]
!دومينيك ] ، أين أنت ؟ ]
! أسرع و أخرجني من هنـا
حقيقةً , أعتقد أن عملك الأول بعد عودتك إلى . مجموعتك القديمة سيكون كـ سيارة أجرة
أعرف أن هذا مفاجئ . " لكن أود منك التوجه إلى " وارشو
! إحمل حقيبتك اللعينة و الثقيلة بنفسك
حقيبة ثقيلة ؟
ماذا يوجد بها ؟
!ماذا تفعل بحق الله هنـا ؟
. أتسائل إذا " نيرفاش " بخير
... يجب أن نتسلق الجبل و نعرف ماذا يوجد
! و أين سيكون إتجاهنـا
... لكن
! تحرك , تحرك
كيف حالها ؟
. لا يبدو مكسوراً
لماذا الـ " نيرفاش " في هذا الوضع ؟
. لا أعرف
لماذا ؟ أنت ميكانيكي ، صحيح ؟
!حسنـاً , لماذا لا تسأليـه ؟
أنتي تفهمين مشاعر الـ " نيرفاش " , صحيح ؟
يـتـبـع
يحاول الهرب من نفس الشيء القديم
مشيت وحيداً , تأملت نسيان كُل شيء
تفكر في نشر الخريطة التي في يدك
و متأكد أنك ستصل إلى مبتغاك
لكنك فشلت
و إعتقدت أنك ستكون قوي لوحدك
إكتشفت ضعفك و طريقك القاتم
لكن نور أشرق عليك و ملامح وجهك وضحت
لذا إستمريت بالنهوض و لا تهتم كم مرة فشلت
لأنك تعرف أن كل شخص لديه وطن
تعتمد على تلك المشاعر في كل مرة
ترفع يديك في الهواء , تصرخ من داخل قلبك
دائماً تنظر للماضي كيف كنت
لأن هناك أماكن لن تتغير
مهما كانت المصائب و المخاوف ستتغلب عليها
تتقدم للأمام للنهاية المجهولة
دائماً تنظر للماضي كيف كنت
لأن هناك أماكن لن تتغير
مهما كانت المصائب و المخاوف ستتغلب عليها
تتقدم للأمام للنهاية المجهولة
دائماً تنظر للماضي كيف كنت
. الولد و الفتاة أصبحى في غابة الماضي
كيف سيظهر شكل العالم لهم ؟
كل شيء في عقلي
الحلقة القادمة